| D | S | T | Q | Q | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Ago | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | |||||
Spell Work Fanzine – Edição#04
|
||||||
|
EDITORIAL |
||||||
|
||||||
|
||||||
LETRAS TRADUZIDAS |
||||||
|
LONDON AFTER MIDNIGHT
Nós fomos até o fim, com cada momento de espera O ceifador esta na minha porta agora Corações vazios, eu posso escuta-los falando Podem curar meu amor Venha até aqui e deixe-me |
||||||
|
|
||||||
|
Se existe hoje um panorama alternativo no Brasil, se deve ao trabalho do “incansável” Eneas Neto, eterno divulgador e atualmente a frente do site Fiber on line. Outrora responsável pela gravadora Cri Du Chat, Eneas revela um pouco de suas idéias em entrevista exclusiva. |
||||||
|
1 – Quando e como surgiu o seu interesse pela música eletrônica? 2 – Dos grupos nacionais que fizeram parte do “cast” da Cri Du Chat, qual você considera de maior importância para a cena naépoca? |
||||||
![]() |
||||||
|
10 – Deixa aqui uma mensagem para os leitores do zine. |
||||||
|
ARTE E CULTURA UNDERGROUND : EDGAR FRANCO
Difícil explicar e comentar em breves palavras a arte que este multi-homem exerce. Mas um breve release dará vida e curiosidade aos que ainda não tiveram oportunidade. Aos que já conhecem seu trabalho, dispensa-se comentários. Edgar Franco desenvolveu o prazer de contar historias desde muito cedo e logo descobriu a linguagem das historias em quadrinho como um dos melhores veículos para sua expressão, mas jnto com elas também sempre experimenta outras linguagens, escrevendo contos e poemas, ilustrado livros, revistas, capas de cds (inclusive no exterior), projetando arquitetura e web sites, alem de brincar com os sons em seus projetos musicais “essence” e “Postuman Tantra”. Formou-se em arquitetura na unversidade de Brasillia, e fez mestrado em multimeios na Unicamp. Entre seus trabalhos de quadrinhos mais importantes estão os álbuns “Agartha” editora Marca Fantasia e Biocyberdrama” em parceria c/ Mozart couto “Opera Gráfica” um clássico diga-se de passagem. Edgar tem experimentando criar trabalhos para suportes hipermidiaticos, batizando essa linguagem híbrida de quadrinhos e hipermidia de “HQ trônica”, um de seus trabalhos intitulado “Neomaso Prometeu” recebeu menção honrosa no 13º Vídeo Brasil- Festival internacional de arte Eletrônica (sesc/ Pompéia 2001), Além disso, foi premiado no programa ” Rumos Pesquisa 2003″ do centro Itaú Cultural em São Paulo, com sua pesquisa de doutorado (ECA/USP) ” Perspectivas pós humanas nas Ciberartes”. Atualmente é professor dos cursos de arquitetura e Ciências da computação. Uma dica para se ter base do trabalho Literário do mestre Franco é ler a revista em quadrinhos Elegia que vem com um conteúdo de peso literário além de um bônus pra lá de ótimo: o CD com a trilha sonora das bandas de black metal sinfônica Eternal Sacrifice e do projeto de dark atmospheric Aborym. Prepare a pipoca e a mente para uma viajem longa aos interiores da mente humana! |
||||||
|
PAULO EIRÓ
Paulo Francisco Emilio de Sales Eiró, nasceu em 15 de abril de 1836 em ST Amaro-SP, numa época em que St Amaro era um pequeno município. Filho de Francisco das Chagas e SR Angélica. Aos 19 anos, forma-se pela escola normal de SP e foi nomeado jará em ST Amaro, excedendo o magistério em 8 anos, nesse período, sua vida foi tomada de um verdadeira febre e paixão pela poesia. Também não conseguia disfarçar a paixão que sentia pela prima e musa, mas a esperança de conquista-la acaba pois a mesma estava de casamento marcado. Ele começa a ficar absorto nas aulas e os santa amarensences viam-no caminhar pela vila sem destino e com o olhar perdido no chão. Paulo eiró passa então a fazer passeios intermináveis sem parar para as refeições. Sem destino certo e se questionando o tempo todo, sentia-se apático e avesso a tudo, e somente a possibilidade de entrar na faculdade de direito lhe animava. Mais tarde porém, sentiu necessidade de matricular-se no seminário episcopal. Espalhava pelo seminário suas poesias tristes, soturnas e abolicionistas, motivo pelo qual foi aconselhado a voltar a Sto Amaro e a seu pai, foi sugerido que destruísse os cadernos com suas poesias. Nos anos seguintes, Paulo Eiró, em meio a crises de saúde continuou dando aulas na escola primaria em Sto Amaro. Mas as alternâncias da sua demência obrigaram os seus familiares a pedir seu afastamento e isolamento. O poeta Solitário e mal compreendido definha durante cinco anos entre crises de demência e lucidez. Morreu no hospício dia 27 de junho de 1871 de meningite aos 36 anos de idade. Em relação a sua obra, seus poemas, que filiam-se á 2° geração do romantismo, foram reunidos em um livro na obra póstuma “poesias” lançada em 1940. São facilmente notadas as influencias de Álvares de Azevedo e Olavo Bilac, nos tons de desalentos e pessimismo de seus numerosos poemas. É um livro que vale a pena obter absorver. Em sua homenagem em 23 de março de 1957 foi inaugurado o teatro Paulo Eiró em Sto Amaro. Teatro Paulo Eiró: Thina Curtis. |
||||||
|
TRANSZENDENZ O SW acredita na arte alternativa, no seu potencial e parcerias que vem ocorrendo através das edições, temos inúmeros talentos a serem descobertos na cena mundial, um grande exemplo é a banda suíça transzendenz (gothic / electro) deste amigo, que alias tem sido um grande parceiro. Com vocês, dos Alpes suíços. Mike!
Thina: Oi Mike como vai você, e o TZZ? Mike: Olá minha querida amiga Thina, e leitores do SW, vão bem?, vou fazer um breve comentário sobre meus trabalhos. Thina: Quando a banda foi formada? Mike: Março de 2003. Thina: Quais as influencias do TZZ? Mike: São nossa própria espiritualidade, crenças folclore e filosofia. Também admiro muito o Dead Can Dance. Thina: Você tem alguma religião? Mike: Sim tenho, mas não uma religião humana, sigo minha própria filosofia. Thina: No album ” seliafaphan fu” você compôs todas as canções e fez a mixagem de “Hexetanz” (a minha preferida!) e “Underwelt”. Quem escreveu as letras? Mike: No segundo release (tzz) “Selian tu” as letras foram escritas por Jarn-a e alguma coisa por mim. As letras no Oui-já foram escritas por mim em latin, alemão e inglês. Jarn-a não toca e canta no próximo álbum. Então consegui outra cantora chamada Betty, talvez ela se junte conosco no 4º release oficial. Thina:Quais são as dificuldades c/ o TZZ? Mike: A maior delas é que não temos músicos para tocar ao vivo.
Thina Você já teve ou tem projetos paralelos? Mike: Sim mas estou no meu primeiro cd paralelo, também trabalho para um selo independente, o Legatus Records, e faço design e programação de PHD. Thina: Você esta compondo algo no momento? Mike: sim, estou escrevendo para o nosso próximo álbum que iniciou sua produção no final de abril. Thina: Qual o maior sonho da banda? Mike: Bem, ficar mais conhecido, gravar vídeos e claro, fazer shows. Thina: Você tem planos de tocar no Brasil? Mike: É claro! Seria um imenso prazer! Aliás ano que vem irei ao Brasil, estou acertando alguns detalhes, mas quero conhecer pessoal alguns amigos como o Edgar Franco, você, o Getúlio Silenzio (Gárgula Valzer) entre outro que conheço ai. E se houver oportunidade de trabalho melhor ainda! Thina: Mike obrigada pela atenção e informações. Espero que você nos de a honra em breve com sua presença. E também em nome dos fans do Gárgula Valzer. , agradeço o apoio que você esta investindo no trabalho do nosso amigo de Minas Gerais, divulgando ai na Europa! Mike: Um forte abraço aos amigos do Brasil, a você e aos leitores do Spell Work, e até breve! Thina parabéns pelo seu trabalho, seus poemas líricos. Continue sendo esta mulher admirável e grande mãe underground! Mantenha contato!
Contatos :Mike PO BOX 112 8762 Schwanden Switzerland |
||||||
|
CONTO: AMARGO AMANHECER
Deitada sob o edredon cor de laranja, a garota dormia tranqüilamente. Sono pesado, a cabeça no canto da cama, apoiada sobre o braço, a costas viradas em direção a janela. Seus cabelos compridos quase tocavam o chão. Abriu os olhos num impulso, não reconheceu onde estava, o quarto era estranho, não se lembrava do local nem como havia chegado ali. Viu suas roupas intimas espalhadas pelo chão, só então se deu conta que estava nua. As roupas expostas na porta do armário e a camisa na grade da cadeira eram indícios de um quarto masculino, recolheu o corpo semi-exposto para baixo do edredon, a dor de cabeça já havia cessado tornando mais fácil a conexão de idéias. Lentamente ela recordou dos eventos passados, cena a cena, Montava o quebra-cabeça do que havia ocorrido na noite anterior. Primeiro – que estava num bar-., Lembrava das luzes de neon da junkie Box e em seguida do rapaz lhe pagou uma bebida., Em certo momento encontrou uma amiga dos tempos de colégio; as duas conversaram alegremente por um tempo. Houve um momento em que pensou Ter esquecido as chaves de casa, e um outro onde sentiu náuseas e estava prestes a vomitar. De repente, o fogo tomou seu corpo. Em outro momento estava nua, na cama com um rapaz ao seu lado, tocando seu corpo. Envolta em abraços, seu sangue fervia, e ela se refrescava com vinho doce. Como se sentisse a presença da lua, como se nascesse e morresse. A garota tocou o rosto, procurou as sensações ainda grudadas à pele, buscava um pouco do sabor do vinho que escorrera por seu pescoço. Reconheceu seu perfume, e o toque dos tecidos lhe era familiar. Uma relação intensa havia se consumado naquela cama, e ela fez parte dela, embora parecesse ter acontecido com outra pessoa. Mas agora ela estava de novo em seu corpo e o devaneio dissipou-se no ar. Desorientada vestiu sua roupA garota saiu do quarto, conferiu o cabelo no espelho do corredor. Na entrada da sala estava um homem, sentado no sofá. E o rapaz ficou sozinho no quarto. O vazio tomou conta do ambiente, Diego ficou observando, um curativo em seu braço. A faixa apresentava uma pequena mancha de sangue. Edson F, está sempre perdido em pensamentos, alguns deles resultam em contos envolventes, como este, produzido para o Spell Work. |
||||||
|
A RELIGIÃO DA GRANDE MÃE: O RETORNO DAS BRUXAS
Religião pré cristã identificada com a natureza, a wicca foi perseguida A bruxaria moderna está lutando por seus direitos e pela mudança da imagem dos seus seguidores, confiante na aberta de consciência favorecida pelo movimento da Nova Era. Os praticantes da “arte” acreditam que já é tempo de começar a eliminar os preconceitos seculares e s discriminações perpetuadas por ignorância e incompreensão. Isso se torna mais urgente quando ocorrências criminosas acabam envolvendo o nome da bruxaria, que no Brasil poderá ser legalizada, seguindo a experiência dos Estados Unidos e da Europa. ” Fizemos contato, via internet, com uma associação pagã européia para troca de informações, e buscamos uma postura unificada das bruxas e bruxos brasileiros para regulamentar a religião wicca no Pais” Diz a sacerdotisa Denise De Santi. Ela dirige um coven (grupo de bruxas) em São Paulo, onde se relaciona com outros dez grupos do gênero, alem de promover palestras e reuniões de estudo sobre o assunto. O termo ” wicca” deriva de witch “bruxa” e tem a vantagem de ser melhor aceito pelo leigo. Mas não são poucas as mulheres que se orgulham de ser chamadas de bruxas, e Denise é uma delas. Sua atitude é outra forma de mudar mentalidades, demostrando com naturalidade e sem receios a sua verdadeira condição. Os wicanianos representam uma religião pré-cristã, pagã e profundamente identificada com a natureza, que não faz sacrifícios nem tem a finalidade de disseminar o mal, muito menos acredita na existência do demônio ou realiza cultos satânico. Ao se rastrear as origens do termo bruxa, encontra-se a palavra latina pluscios (plus= mais; cios= saber), denominando “pessoa que sabe muito”. E se “a verdade sempre teve inimigos”, é natural que saber mais do que o aceito e estabelecido sempre resultou em problemas à ordem comum, principalmente a religiosa. Matéria extraída da revista Planeta, setembro de 1997. Enviada por Ícaro.(RJ) |
||||||
|
RELEASE: DARK CAVE
Banda Paulista formada há quase um ano, composta por Iza Fire (vocal), Adarkiss (vocal e Guitarra), André (guitarra), Daniel (baixo) e Derbillys (bateria). Pratica um som que combina peso e densidade com melodia e passagens mais cadencias, algo na linha do metal gótico, com inserção de elementos da cultura celta e primitiva nas linhas melódicas produzidas pela flauta. As peças escolhidas para os covers vão desde bandas chaves do cenário gótico dos anos 80 (como Siouxie e the Cure) até nomes do hardy/ heavy (Prince, Deep Purple e Ozzy), passando pelo underground mais limpo em outras, assim como o masculino que alterna entra o gutural e o limpo. As letras versam sobre o amor, a loucura e a morte, porém, o grande diferencial do grupo está nos temas ligados á natureza e ao meio ambiente, revelando a preocupação em passar uma mensagem sobre o futuro da vida no planeta e a conscientização engajada á causa ambiental, tudo recoberto por uma roupagem bastante poética e obscura. O próprio nome da banda já transmite uma idéia sobre o perfil do seeu trabalho “Gruta Sombria”, uma vez que funde elemento da natureza e atmosférica dark.. As influencias da banda vêm naturalmente do gótico (Bauhas, Mephisto Walz, Dead Can Dance) e de nomes do doom gothic. Metal como Katatonia e Theathre of Tragedy no seu inicio de carreira. Contatos: Rua Padre José Vieira de Matos, 434 apto. 41c Artur Alvin – SP CEP 03590-010 |
||||||
|
CENA ALTERNATIVA
STRANGEWAYS Banda paulistana com 10 anos de estrada, show em vários eventos Banda mineira de gothic/doom formador em 1998, e que apresenta influências de bandas como: Sister of Mercy; Fields of the Nephilin; Lacrimosa e Devil Doll; está atualmente na ativa; realizando vários shows e trabalhando no seuprimeiro cd oficial. Projeto Industrial- Dark Ambient, faz um som sombrio e alucinante com influência de Sophia, Raison D`eTre, Vidna Obmana. Este projeto explora o sentimento frio das máquinas e a atmosfera densa e angustiante do seu clima hipnótico. O E. S. Foi criado em 2002, saiu em uma coletânea do Bioeletric (Recife) e atualmente prepara seu 3º trabalho “Nihil” que promete trazer mais melancolia e caos as mentes mais soturnas. A/C Angelo Rangel
FETIXE A/C Adrianno Pelaez POEMAS DO TÉRMINO E CONTOS DO FIM Poeta e escritor com 4 livros editados, publica também o fanzine ” De cara com a Poesia” junto com o poeta Mallungo, um ícone clássico (um dos mais alternativos poetas brasileiros). Seus trabalhos são irônicos, sarcásticos e de uma profunda essência própria, nua e crua. |
||||||
|
CARTAS E POEMAS Trilhas
Histórias inequívocas Thina Curtis |
||||||









